As it happened: Stocks mixed as Trump warns takes ‘two to tango’ on Iran peace
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。唐纳德·特朗普暗示，在美国和伊朗之间最新的反复谈判中，中东和平协议最早可能在“周末”达成。总统昨天再次强调他的说法，即伊朗将 [...]
In 23 months Labour has dragged the UK economy to its knees
阅读我们对亿万富翁 John Caudwell 的采访，他在采访中表示自己被工党的权力宣传“误导”了，这让我想起了 Keir Starmer 和 Rachel Reeves 在 2024 年大选前夕的明确态度。他们承诺将成为“这个国家有史以来最亲商的政府”。我们中的一些人 [...]
Computacenter joins FTSE 100 in reshuffle as index builds tech exposure
在富时 100 指数最新季度调整中，Computacenter、Investec 和 Aberdeen 晋升为伦敦金融城最具价值公司的顶级指数，使直接接触人工智能热潮的成分股成为伦敦金融城最著名的基准指数。 Computacenter 从 FTSE 250 上升到蓝筹股地位看起来有点像 [...]
‘Tipping point’: CBI boss slams £345bn business tax burden amid ‘cost of doing business’ crisis
英国最具影响力的商业集团老板将发表具有里程碑意义的演讲，警告沉重的营业税负担正在将英国企业推向“临界点”，将工党政府的麻烦与企业的成本压力直接联系起来。在英国工业联合会 (CBI) 商务晚宴上的演讲中，首席执行官 [...]
Financial services contributed a tenth of UK economic output in 2025
去年，金融服务业贡献了英国经济产出的十分之一以上，因为该行业的生产率超过了平均水平。该行业为英国实际 GDP（一项根据通货膨胀调整经济产出值的宏观经济指标）提供了 2900 亿英镑的增长，到 2025 年将达到 11% 左右。
UK in line for fresh US tariff hit as Trump proposes ‘forced labour’ levy
唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 提议征收新一轮关税，这将打击包括英国在内的许多国家，因为总统寻求重建被最高法院推翻的全面征税墙。美国正在考虑对多达 60 个贸易国的进口产品征收至少 10% 的关税 [...]
Labour turmoil and Iran war brings ‘reversal of fortunes’ for UK economy
狂热的政治投机和伊朗战争的连锁反应最终导致英国经济“命运逆转”，因为新数据显示 5 月份私营部门的活动有所下降。标准普尔全球公司对数百家公司的月度调查显示，服务公司的业务在 [...]
OECD: Growth to remain below one per cent as UK economy struggles with unemployment
根据世界顶级独立经济组织的说法，英国经济今年的小幅增长将由政府高支出推动。经合组织（经济合作与发展组织）长期表示，即使消费者支出和商业投资将减弱，公共支出也将“支持经济”。 [...]
As it happened: Stocks jitter on stalling US-Iran talks; OECD unemployment warning
欢迎回到 City AM 直播博客。围绕中东冲突出现的相互矛盾的信息正在将市场拉向无数方向。昨天，随着石油价格下滑，富时 100 指数成功摆脱了部分不安情绪，收盘上涨 0.3%。但今天早上 [...]
Andrew Bailey warns on AI: ‘Everybody is currently priced to be a winner’
英国央行行长安德鲁·贝利 (Andrew Bailey) 表示，英国的增长希望取决于大规模人工智能技术推广所带来的生产力提升，尽管他警告说投资水平会给市场价格带来“巨大风险”。贝利也是监督市场的国际机构金融稳定委员会的主席，他回应了副行长萨拉的观点 [...]
World Cup won’t boost US or European economies, experts warn
专家警告称，即将举行的国际足联世界杯不太可能为其三个东道主和欧洲市场带来显着或持久的经济增长。这项四年一度的锦标赛在美国、加拿大和墨西哥举行，其目的是“比持续的经济转型更可靠地产生兴奋感”。 Natixis CIB 的报告，超越 [...]
Losses widen at UK fintech Monese in eight month delayed accounts
英国金融科技公司 Monese 因被伪银行同行 Pockit 收购而受到重组成本的打击，亏损大幅扩大。这家总部位于伦敦的公司提供仅限移动端的活期账户、多币种钱包和汇款服务，在 2024 财年的税前亏损为 1590 万英镑。新帐户 – [...]
Reeves warned Iran war oil shock will lead to government borrowing spike
英国财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 被警告称，伊朗战争将导致政府借款激增，因为预算责任办公室承认低估了上次能源价格冲击的影响。在对其预测模型进行审查时，OBR 表示，它已经从俄罗斯的全面 [...]
UK has ‘lost control’ of its international narrative, says Barclays
巴克莱银行在一份新报告中揭露了英国面临的投资障碍，称该国“失去了对其国际话语的控制”，导致对外国资本的影响。在其份额缩小至七分之一之后，这家银行业巨头呼吁对英国吸引国际资本的方式进行彻底改革
As it happened: Stocks shrug off stalling Iran peace talks; OBR warns Reeves
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。伊朗官方媒体报道德黑兰将退出与美国的和平谈判后，昨天市场受到震动。一项包括停止暴力 60 天和重新开放霍尔木兹海峡的提案悬而未决 [...]
Replace Reeves if Starmer goes, voters tell Labour
大多数选民认为，如果基尔·斯塔默爵士在工党领袖竞选中被赶下台，雷切尔·里夫斯应该被替换为财政大臣。里夫斯的团队告诉报纸，如果斯塔默在选举中被韦斯·斯特里廷（Wes Streeting）、安迪·伯纳姆（Andy Burnham）或另一位工党领袖竞争者击败，她应该继续留任，以保持一定的稳定性。
Brits back Blair’s growth calls – yet are squeamish over welfare cuts
民意调查显示，大多数英国人支持托尼·布莱尔的要求，即优先考虑更便宜的能源而不是净零能源，并支持私营部门促进增长，但对大幅削减伤残津贴和改革三重锁定养老金持谨慎态度。继托尼·布莱尔号召潜在的工党领袖竞争者关注增长之后，City AM/Freshwater [...]
UK manufacturing survives Iran war impact
新数据显示，英国制造业似乎在 5 月份幸免于伊朗战争的直接影响，研究人员表示产量升至四年来新高。标准普尔全球 5 月份该行业采购经理人指数 (PMI) 达到 53.9，远高于 50 的中性数字，也高于 4 月份的记录 [...]
